Skip to main content Skip to footer content
Governo italiano Ministero dell'Interno
Home
Dipartimento per le Libertà Civili e l'Immigrazione

Opuscoli informativi sulla procedura d'asilo, sull'accoglienza dei richiedenti asilo e sugli accertamenti di screening

cnaopuscolo

I seguenti opuscoli sono redatti ai sensi dell’art. 8 Reg. UE 1348/2024 (“Procedure Asilo”), art. 5 Dir. UE 1346/2024 (“Accoglienza”) e artt. 19-20 Reg. UE 1351/2024 (“Gestione dell’Asilo e della Migrazione”).

ESPAÑOL - Procedimiento de asilo

1.1 - Regular adultos (1.92 MB)

1.2 - Frontera adultos (2.16 MB)

1.3 - Posterior adultos (1.7 MB)

1.4 - Ninos no acompanados (3.39 MB)

ARABO - Accoglienza - استقبال طالبي اللجوء

2.1 – Adulti – Fase presentazione domanda استقبال البالغين – مرحلة تقديم الطلبات (1.1 MB)

2.2 – Minori non accompagnati – Fase presentazione domanda استقبال القاصرين غير المصحوبين بذويهم – مرحلة تقديم الطلب (1.13 MB)

2.3 – Minori accompagnati – Fase presentazione domanda استقبال القاصرين المصحوبين بمرافقين – مرحلة تقديم الطلب (1.03 MB)

2.4 – Adulti – Fase registrazione استقبال البالغين – مرحلة التسجيل (1.93 MB)

2.5 – Procedura Frontiera – Fase registrazione الاستقبال – إجراءات الحدود (1.53 MB)

2.6 – Minori non accompagnati – Fase registrazione استقبال القاصرين غير المصحوبين بذويهم – مرحلة التسجيل (1.41 MB)

2.7 – Minori accompagnati – Fase registrazione استقبال القاصرين غير المصحوبين بذويهم – مرحلة التسجيل (1.29 MB)

ARABO - Screening e Eurodac - EURODAC الفحص و

3.1 - Screening – Aeroporto الفحص الأمني - المطار (93.39 KB)

3.2 - Screening – Lampedusa/Pantelleria عرض – لامبيدوسا / بانتيليريا (94.01 KB)

3.3 - Screening – altri luoghi di sbarco – SAR الفحص الأولي – نقاط نزول أخرى (عمليات البحث والإنقاذ) (93.72 KB)

3.4 - Screening – sul territorio الفحص المحلي (92.76 KB)

3.5 - Eurodac – generale adulti نظام "يوروداك" (Eurodac) العام للبالغين (1.5 MB)

3.6 - Eurodac – richiedenti asilo طالبو اللجوء في يوروداك (667.87 KB)

3.7 - Eurodac – ingresso irregolare الدخول غير النظامي (نظام يوروداك) (401.95 KB)

3.8 - Eurodac – soggiorno irregolare الإقامة غير النظامية (نظام يوروداك) (400.24 KB)

3.9 - Eurodac – luoghi di sbarco – SAR نقاط الإنزال الخاصة بنظام "يوروداك" (400.93 KB)

3.10 Eurodac – protezione temporanea adulti يوروداك (Eurodac) – الحماية المؤقتة للبالغين (416.58 KB)

3.11 - Eurodac – Resettlement nazionale adulti إعادة التوطين الوطنية للبالغين (387.11 KB)

3.12 - Eurodac – Resettlement UE adulti إعادة توطين البالغين في الاتحاد الأوروبي (456.33 KB)

ARABO - Gestione Asilo e Migrazione - إدارة اللجوء والهجرة 

FARSI / DARI - Accoglienza - پذیرش پناهجویان

2.1 – Adulti – Fase presentazione domanda – بزرگسالان - مرحله ارسال درخواست (1.14 MB)

2.2 – Minori non accompagnati – Fase presentazione domanda – افراد زیر سن قانونی بدون همراه – مرحله ارسال درخواست (1.13 MB)

2.3 – Minori accompagnati – Fase presentazione domanda – افراد زیر سن قانونی همراه – مرحله ارسال درخواست (1.08 MB)

2.4 – Adulti – Fase registrazione – بزرگسالان - مرحله ثبت نام (1.93 MB)

2.5 – Procedura Frontiera – Fase registrazione - رویه مرزی - مرحله ثبت نام (1.56 MB)

2.6 – Minori non accompagnati – Fase registrazione – کودکان بدون همراه – مرحله ثبت نام (1.53 MB)

2.7 – Minori accompagnati – Fase registrazione – کودکان همراه - مرحله ثبت نام (1.41 MB)

FARSI / DARI - Screening e Eurodac - غربالگری و EURODAC

3.1 - Screening – Aeroporto غربالگری میدان هوایی (135.29 KB)

3.2 - Screening – Lampedusa/Pantelleria غربالگری لامپدوسا و پانتلریا (148.65 KB)

3.3 - Screening – altri luoghi di sbarco – SAR غربالگری در سایر نقاط پیاده شدن (نجات دریایی) (143.2 KB)

3.4 - Screening – sul territorio غربالگری محلی (136 KB)

3.5 - Eurodac – generale adulti عمومی - بزرگسالان (1.51 MB)

3.6 - Eurodac – richiedenti asilo پناهجویان (680.35 KB)

3.7 - Eurodac – ingresso irregolare ورود غیرعادی (413.29 KB)

3.8 - Eurodac – soggiorno irregolare اقامت غیرقانونی (410.32 KB)

3.9 - Eurodac – luoghi di sbarco – SAR محل‌های (414.24 KB)

3.10 - Eurodac – protezione temporanea adulti حفاظت موقت برای بزرگسالان (446.12 KB)

3.11 - Eurodac – Resettlement nazionale adulti اسکان مجدد ملی بزرگسالان (383.9 KB)

3.12 - Eurodac – Resettlement UE adulti اسکان مجدد بزرگسالان در اتحادیه اروپا (457.52 KB)

FARSI / DARI - Gestione Asilo e Migrazione - مدیریت پناهندگی و مهاجرت

GEORGIANO - Accoglienza - თავშესაფრის მაძიებელთა მიღება

2.1 – Adulti – Fase presentazione domanda – ზრდასრულები – განაცხადის წარდგენის ეტაპი (2.64 MB)

2.2 – Minori non accompagnati – Fase presentazione domanda- თანმხლების გარეშე მყოფი არასრულწლოვნები – განაცხადის წარდგენის ეტაპი (2.36 MB)

2.3 – Minori accompagnati – Fase presentazione domanda- თანმხლებ პირთან ერთად მყოფი არასრულწლოვნები – განაცხადის წარდგენის ეტაპი (2.28 MB)

2.4 – Adulti – Fase registrazione – ზრდასრულები – რეგისტრაციის ეტაპი (5.61 MB)

GEORGIANO - Screening e Eurodac - სკრინინგი და ევროდაკი

3.1 - Screening – Aeroporto შემოწმება – აეროპორტი (135.67 KB)

3.2 - Screening –ჩვენება Lampedusa/Pantelleria (156.17 KB)

3.3 - Screening – altri luoghi di sbarco – SAR სკრინინგი – გემიდან გადმოსვლის სხვა პუნქტები (137.41 KB)

3.4 - Screening – sul territorio ადგილობრივი სკრინინგი (135.68 KB)

3.5 - Eurodac – generale adulti ზოგადი -ი მოზრდილებისთვის (1.25 MB)

3.6 - Eurodac – richiedenti asilo -ის თავშესაფრის მაძიებლები (635.53 KB)

3.7 - Eurodac – ingresso irregolare -ის სისტემაში არარეგულარული შესვლა (395.89 KB)

3.8 - Eurodac – soggiorno irregolare -ის სისტემაში აღრიცხული არალეგალური ყოფნა (394.08 KB)

3.10 - Eurodac – protezione temporanea adulti დროებითი დაცვა მოზრდილებისთვისR (422.7 KB)

3.11 - Eurodac – Resettlement nazionale adulti ზრდასრულთა ეროვნული გადამისამართება (375.7 KB)

3.12 - Eurodac – Resettlement UE adulti ევროკავშირში ხელახალი განსახლება (მოზრდილები) (445.49 KB)

GEORGIANO - Gestione Asilo e Migrazione - თავშესაფრისა და მიგრაციის მენეჯმენტი

RUSSO - Accoglienza - Приём

2.1 – Adulti – Fase presentazione domanda – Взрослые –фаза подачи заявки (888.51 KB)

2.2 – Minori non accompagnati – Fase presentazione domanda – Несовершеннолетние без сопровождения (915.4 KB)

2.3 – Minori accompagnati – Fase presentazione domanda – Несовершеннолетние с сопровождением (909.09 KB)

2.4 – Adulti – Fase registrazione – Взрослые фаза регистрации (1.63 MB)

2.5 – Procedura Frontiera – Fase registrazione: Пограничная процедура фаза регистрации (1.28 MB)

2.6 – Minori non accompagnati – Fase registrazione – Несовершеннолетние без сопровождеия – фаза регистрации (1.24 MB)

2.7 – Minori accompagnati – Fase registrazione – Несовершеннолетние с соровождением –фаза регистрации (1.18 MB)

RUSSO - Screening e Eurodac - Скрининг и Еуродаг

3.1 - Screening – Aeroporto скрининг аэропорт (263.04 KB)

3.2 - Screening – скрининг Lampedusa/Pantelleria (301.18 KB)

3.3 - Screening – altri luoghi di sbarco – SAR скрининг - другие посадочные площадки - SAR (264.54 KB)

3.4 - Screening – sul territorio скрининг в районе (263.03 KB)

3.5 - Eurodac – generale adulti общая категория — взрослые (1.3 MB)

3.6 - Eurodac – richiedenti asilo лица, ищущие убежища (618.18 KB)

3.7 - Eurodac – ingresso irregolare незаконный въезд (378.85 KB)

3.8 - Eurodac – soggiorno irregolare незаконное пребывание (377.02 KB)

3.9 - Eurodac – luoghi di sbarco – SAR места посадки (377.74 KB)

3.10 - Eurodac – protezione temporanea adulti временная защита для взрослых (402.43 KB)

3.11 - Eurodac – Resettlement nazionale adulti общенациональное переселение взрослых (356.75 KB)

3.12 - Eurodac – Resettlement UE adulti Переселение взрослых в ЕС (421.54 KB)

RUSSO - Gestione Asilo e Migrazione - Управление убежищем и миграцией

SOMALO - Accoglienza - Soo dhawaynta

2.1 – Adulti – Fase presentazione domanda – Dadka Waaweyn - Marxaladda Gudbinta Codsiga (947.39 KB)

2.2 – Minori non accompagnati – Fase presentazione domanda – Carruurta Aan La Socon - Marxaladda Gudbinta Codsiga (961.44 KB)

2.3 – Minori accompagnati – Fase presentazione domanda – Carruurta La Socon - Marxaladda Gudbinta Codsiga (886.06 KB)

2.4 – Adulti – Fase registrazione – Dadka Waaweyn - Marxaladda Diiwaangelinta (1.72 MB)

2.5 – Procedura Frontiera – Fase registrazione - Habka Xuduudaha -Marxaladda Diiwaangelinta (1.34 MB)

2.6 – Minori non accompagnati – Fase registrazione – Carruurta Aan La Socon - Marxaladda Diiwaangelinta (1.32 MB)

2.7 – Minori accompagnati – Fase registrazione – Carruurta La Socon -Marxaladda Diiwaangelinta (1.18 MB)

SOMALO - Gestione Asilo e Migrazione - Maareynta Magangelyada iyo Socdaalka

PASHTO - Accoglienza - د پناه غوښتونکو استقبال

2.1 - Adulti – Fase presentazione domanda د لویانو استقبال - د غوښتنلیک د ثبت مرحله (1.12 MB)

2.2 - Minori non accompagnati – Fase presentazione domanda د بې سرپرسته کوچنیانو هرکلی - د غوښت (1.13 MB)

2.3 - Minori accompagnati – Fase presentazione domandaد ملګرې ماشومانو هرکلی - د غوښتنلیک سپار (1.08 MB)

2.4 - Adulti – Fase registrazione د لویانو استقبال - د نوم لیکنې مرحله (1.9 MB)

2.5 - Procedura Frontiera – Fase registrazione د استقبال د پولې پروسیجر – د نوم لیکنې مرحله (1.54 MB)

2.6 - Minori non accompagnati – Fase registrazione د بې سرپرسته کوچنیانو هرکلی - د نوم لیکنې مر (1.52 MB)

2.7 - Minori accompagnati – Fase registrazione د ملګرې ماشومانو هرکلی - د نوم لیکنې مرحله (1.38 MB)

PASHTO - Screening e Eurodac - EURODAC سکرینینګ او

3.1 - Screening – Aeroporto د هوایی ډګر سکرینینګ (137 KB)

3.2 - Screening – Lampedusa/Pantelleria په لامپیدوسا او پینټیلیریا کې سکرینینګ (156.57 KB)

3.3 - Screening – altri luoghi di sbarco – SAR سکرینینګ – د کښته کېدو نور ځایونه (په سمندر کې ژغورنه) (140.75 KB)

3.4 - Screening – sul territorio محلي سکرینینګ (146.33 KB)

3.5 - Eurodac – generale adulti عمومي - لویان (1.52 MB)

3.6 - Eurodac – richiedenti asilo د پناه غوښتونکي (699.55 KB)

3.7 - Eurodac – ingresso irregolare غیر منظم داخلېدل (422.44 KB)

3.8 - Eurodac – soggiorno irregolare غیر قانوني استوګنه (424.69 KB)

3.9 - Eurodac – luoghi di sbarco – SAR د ښکته کېدو ځایونه (421.24 KB)

3.10 - Eurodac – protezione temporanea adulti د لویانو لپاره لنډمهاله خوندیتوب (444.49 KB)

33.11 - Eurodac – Resettlement nazionale adulti د لویانو ملي بیا میشتیدنه (397.97 KB)

3.12 - Eurodac – Resettlement UE adulti د لویانو د بیا میشت کولو لپاره د اروپايي ټولنې پروګرام (472.67 KB)

PASHTO - Gestione Asilo e Migrazione - د پناهندګۍ او مهاجرت مدیریت

TIGRINO - Accoglienza - ምቕባል

2.1 – Adulti – Fase presentazione domanda – ልዕሊ ዕድመ- ደረጃ ምዕራብ ሕቶ (944.77 KB)

2.2 – Minori non accompagnati – Fase presentazione domanda – ኣሰነይቲ ዘይብሎም ትሕቲ ዕድመ- ደረጃ ምቕራብ ሕቶ (954.8 KB)

2.3 – Minori accompagnati – Fase presentazione domanda – ኣሰነይቲ ዘለዎም ትሕቲ ዕድመ - ደረጃ ምቕራብ ሕቶ (924.99 KB)

2.4 – Adulti – Fase registrazione – ልዕሊ ዕድመ - ደረጃ ምዝገባ (1.73 MB)

2.5 – Procedura Frontiera – Fase registrazione - መስርሕ ዶብ - ደረጃ ምዝገባ (1.35 MB)

2.6 – Minori non accompagnati – Fase registrazione – ኣሰነይቲ ዘይብሎም ትሕቲ ዕድመ - ደረጃ ምዝገባ (1.27 MB)

2.7 – Minori accompagnati – Fase registrazione – ኣሰነይቲ ዘለዎም ትሕቲ ዕድመ - ደረጃ ምዝገባ (1.14 MB)

TIGRINO - Screening e Eurodac - ምርመራን ኤውሮዳክ

3.1 - Screening – Aeroporto ኣብ መዓርፎ ነፈርቲ ምጽራይ (265.05 KB)

3.2 - Screening – መርመራ ምግባር Lampedusa/Pantelleria (376.65 KB)

3.3 - Screening – altri luoghi di sbarco – SAR ምጽራይ - ብባሕሪ ምሕላፍ - SAR (334.16 KB)

3.4 - Screening – sul territorio ኣብቲ ከባቢ ምጽራይ (341.84 KB)

3.5 - Eurodac – generale adulti - ሓፈሻዊ - ዓበይቲ (1.25 MB)

3.6 - Eurodac – richiedenti asilo ሓተቲ ዑቕባ (679.31 KB)

3.7 - Eurodac – ingresso irregolare ዘይስሩዕ ምእታው (425 KB)

3.8 - Eurodac – soggiorno irregolare ዘይሕጋዊ ጻንሖት። (422.38 KB)

3.9 - Eurodac – luoghi di sbarco – SAR መዕረፊ ቦታታት (422.81 KB)

3.10 - Eurodac – protezione temporanea adulti ግዝያዊ መከላኸሊ ንዓበይቲ (447.13 KB)

3.11 - Eurodac – Resettlement nazionale adulti ሃገራዊ ዳግመ-ምጥያስ ዓበይቲ (403.18 KB)

3.12 - Eurodac – Resettlement UE adulti ሕብረት ኤውሮጳ ዳግመ-ምጥያስ ዓበይቲ (482.02 KB)

TIGRINO - Gestione Asilo e Migrazione - ምሕደራ ዑቕባን ምእታውን

WOLOF - Accoglienza - dalal ak jàmm

2.1 – Adulti – Fase presentazione domanda – Magg gni - gni tolou si ladj ay keyite (2.68 MB)

2.2 – Minori non accompagnati – Fase presentazione domanda – Khaleyi andoul akk kene - tolou si soga ladj keyite (2.37 MB)

2.3 – Minori accompagnati – Fase presentazione domanda – Khaleyi you am gniougnou andal —gni tolou si ladj keuyit (2.24 MB)

2.4 – Adulti – Fase registrazione – Magg gni—gni tolou si ladj keyite (5.36 MB)

2.5 – Procedura Frontiera – Fase registrazione – Gni diogue si deuk you woor yi— gni tolou si bindou (4.43 MB)

2.6 – Minori non accompagnati – Fase registrazione – Khaleyi Andoul akk kene — gni tolou si bindou (4.09 MB)

2.7 – Minori accompagnati – Fase registrazione – Khaleyi am kouniou andal—gni tolou si bindou (3.43 MB)

WOLOF - Gestione Asilo e Migrazione - asile ak yoriinu doxandéem

BENGALESE - Accoglienza - স্বাগতম

2.1 – Adulti – Fase presentazione domanda – প্রাপ্তবয়স্কদের ভর্তি – আবেদন জমা (1.03 MB)

2.2 – Minori non accompagnati – Fase presentazione domanda – অভিভাবকহীন নাবালকদের গ্রহণ – আবেদন জমা দেওয়া (1.07 MB)

2.3 – Minori accompagnati – Fase presentazione domanda – অভিভাবকের সাথে থাকা নাবালকদের আবাসন – আবেদন জমা (1.02 MB)

2.4 – Adulti – Fase registrazione – প্রাপ্তবয়স্কদের গ্রহণ – নিবন্ধন পর্যায় (1.91 MB)

2.5 – Procedura Frontiera – Fase registrazione - সীমান্ত প্রক্রিয়ার আওতায় অভ্যর্থনা (1.62 MB)

2.6 – Minori non accompagnati – Fase registrazione – অভিভাবকহীন নাবালকদের গ্রহণ – নিবন্ধন পর্যায় (1.37 MB)

2.7 – Minori accompagnati – Fase registrazione – অভিভাবকের সাথে আগত নাবালকদের গ্রহণ – নিবন্ধন পর্যায় (1.24 MB)

BENGALESE - Screening and Eurodac স্ক্রিনিং এবং ইউরোড্যাক (Eurodac)

3.1 - Screening – Aeroporto পরীক্ষা - বিমানবন্দর (123.22 KB)

3.2 - Screening – Lampedusa/Pantelleria স্ক্রীনিং - ল্যাম্পেডুসা / প্যান্টেলেরিয়া (144.84 KB)

3.3 - Screening – altri luoghi di sbarco – SAR বাছাই প্রক্রিয়া – অবতরণের অন্যান্য স্থান – সমুদ্রে উদ্ধারকাজ (141.05 KB)

3.4 - Screening – sul territorio স্থানীয় পর্যায়ে বাছাই (141.09 KB)

3.5 Eurodac – generale adulti - সাধারণ - প্রাপ্তবয়স্ক (1.44 MB)

3.6 Eurodac – richiedenti asilo আশ্রয়প্রার্থীরা (797.66 KB)

3.7 Eurodac – ingresso irregolare অনিয়মিত প্রবেশ (492.23 KB)

3.8 Eurodac – soggiorno irregolare অবৈধ অবস্থান (489.78 KB)

3.10 Eurodac – protezione temporanea adulti প্রাপ্তবয়স্কদের জন্য সাময়িক সুরক্ষা (527.29 KB)

3.11 Eurodac – Resettlement nazionale adulti প্রাপ্তবয়স্কদের জাতীয় পুনর্বাসন (472.83 KB)

3.12 Eurodac – Resettlement UE adulti - ইউরোপীয় ইউনিয়নে প্রাপ্তবয়স্কদের পুনর্বাসন (568.96 KB)

BENGALESE - Gestione asilo e migrazione (AMMR) - আশ্রয় ও অভিবাসন ব্যবস্থাপনা

URDU - Accoglienza - خوش آمدید

2.1 - Adulti – fase presentazione domanda بالغان – درخواست پیش کرنے کا مرحلہ (1.14 MB)

2.2. - Minori non accompagnati – Fase presentazione domanda - غیر همراه بچے – درخواست جمع کرانے کا مرحلہ (2.4 MB)

2.3 - Minori accompagnati – fase presentazione domandaسرپرست کے ساتھ نابالغ – درخواست پیش کرنے کا مرحلہ (1.09 MB)

2.4 - Adulti – fase registrazioneبالغان – رجسٹریشن کا مرحلہ (1.58 MB)

2.5 - Procedura Frontiera – Fase registrazione - سرحدی طریقہ کار – رجسٹریشن کا مرحلہ (4.38 MB)

2.6 - Minori non accompagnati – Fase registrazione - غیر همراه بچے – رجسٹریشن کا مرحلہ (4.17 MB)

2.7 - Minori accompagnati – fase registrazione سرپرست کے ساتھ نابالغ – رجسٹریشن کا مرحلہ (1.39 MB)

URDU - Screening and Eurodac اسکریننگ اور یوروڈیک

3.1- Screening – Aeroporto اسکریننگ – ہوائی اڈہ (154.5 KB)

3.2 - Screening – Lampedusa/Pantelleria لیمپیڈوسا / پینٹیلیریا اسکریننگ (158.8 KB)

3.3 - Screening – altri luoghi di sbarco – SAR اسکریننگ – جہاز سے اترنے کے دیگر مقامات (سمندر میں بچاؤ) (156.66 KB)

3.4 - Screening – sul territorio مقامی جانچ (151.15 KB)

3.5 - Eurodac – generale adulti عام - بالغ افراد (1.54 MB)

3.6 - Eurodac – richiedenti asilo پناہ کے متلاشی (705.35 KB)

3.7 - Eurodac – ingresso irregolare بے قاعدہ اندراج (430.38 KB)

3.8 - Eurodac – soggiorno irregolare غیر قانونی قیام (428.12 KB)

3.9 - Eurodac – luoghi di sbarco – SAR اترنے کے مقامات (427.53 KB)

3.10 - Eurodac – protezione temporanea adulti بالغوں کے لیے عارضی تحفظ (448.69 KB)

3.11 - Eurodac – Resettlement nazionale adulti بالغوں کی قومی سطح پر آبادکاری (399.23 KB)

3.12 - Eurodac – Resettlement UE adulti یورپی یونین کی جانب سے بالغ افراد کی آبادکاری (484.35 KB)

URDU - Gestione asilo e migrazione (AMMR) - پناہ اور نقل مکانی کا انتظام

BAMBARA - Gestione Asilo e Migrazione - Lakanali ni mɔgɔw ka bɔnɔgɔla ɲɛnabɔli

CINESE - Gestione Asilo e Migrazione - 庇护与移民管理

CINGALESE - Accoglienza - පිළිගැනීම

2.1 – Adulti – Fase presentazione domanda – වැඩිහිටියන් – අයදුම්පත ඉදිරිපත් කිරීරම් අදියර (2.75 MB)

2.2 – Minori non accompagnati – Fase presentazione domanda – භාරකරුරවකු රනාමැති බාලවයස්කරුවන් – අයදුම්පත ඉදිරිපත් කිරීරම් අදියර (2.43 MB)

2.3 – Minori accompagnati – Fase presentazione domanda – භාරකරුරවකු සහිත බාලවයස්කරුවන් – අයදුම්පත ඉදිරිපත් කිරීරම් අදියර (2.29 MB)

2.4 – Adulti – Fase registrazione – වැඩිහිටියන් – ලියාපදිංචි කිරීරම් අදියර (5.94 MB)

2.5 – Procedura Frontiera – Fase registrazione – රේශසීමා ක්‍රියාවලිය – ලියාපදිංචි කිරීරම් අදියර (4.54 MB)

2.6 – Minori non accompagnati – Fase registrazione – භාරකරුරවකු රනාමැති බාලවයස්කරුවන් – ලියාපදිංචි කිරීරම් අදියර (4.23 MB)

2.7 – Minori accompagnati – Fase registrazione – භාරකරුරවකු සහිත බාලවයස්කරුවන් – ලියාපදිංචි කිරීරම් අදියර (3.55 MB)

CINGALESE - Gestione Asilo e Migrazione - සරණාගත සහ සංක්‍රමණ කළමනාකරණය

UCRAINO - Accoglienza - Прийом

2.1 – Adulti – Fase presentazione domanda – Дорослі – Етап подання заяви (2.68 MB)

2.2 – Minori non accompagnati – Fase presentazione domanda – Неповнолітні без супроводу – Етап подання заяви (2.37 MB)

2.3 – Minori accompagnati – Fase presentazione domanda – Неповнолітні у супроводі – Етап подання заяви (2.21 MB)

2.4 – Adulti – Fase registrazione – Дорослі – Етап реєстрації (6.39 MB)

2.5 – Procedura Frontiera – Fase registrazione – Прикордонна процедура – Етап реєстрації (4.42 MB)

2.6 – Minori non accompagnati – Fase registrazione – Неповнолітні без супроводу – Етап реєстрації (4.08 MB)

2.7 – Minori accompagnati – Fase registrazione – Неповнолітні у супроводі – Етап реєстрації (3.62 MB)

UCRAINO - Screening e Eurodac - Скринінг та Eurodac

UCRAINO - Gestione Asilo e Migrazione - Управління у сфері притулку та міграції

FULA (POULAR) - Screening e Eurodac - Ndartugol yimbhe arbhe e keeri e jettugol batte kolli

FULA (POULAR) - Gestione Asilo e Migrazione - Ndaartugol fii ballal e yaadu

Correlati
cna
06/03/2026

Linee guida per le Commissioni Territoriali sulla procedura per il riconoscimento della protezione internazionale

La Commissione nazionale per il diritto di asilo, in collaborazione con l’Alto Commissariato delle Nazioni Unite per i Rifugiati (UNHCR), ha predisposto un aggiornamento delle linee guida in materia d...
01/04/2025

Commissione nazionale per il diritto di asilo

PRESIDENTE: Prefetto Fabrizio GalloPRESIDENTE SUPPLENTE: Viceprefetto dr.ssa Antonella Alvaro CONTATTI:Centralino: 06 69000100Mail: cnarchivio@interno.itP.E.C.: commissionenazionaleasilo@pecdlci....
Vedi tutti